新華網新加坡１１月５日電（記者馬玉潔）１９９１年，即中國與新加坡正式建交的第二年，２９歲的鄒翔云辭去了在上海一家國營企業的會計工作，只身來到新加坡闖蕩。那時，她對新加坡的認知僅來自于報紙，只知道它是一座美麗的花園城市。

　　那時的中國正在經歷一場改變許多人命運乃至整個世界發展方向的經濟改革，而新加坡正是媒體經常提到的經濟改革的借鑒對象。抱著對新加坡的無限憧憬，她踏上了這片土地。

　　來到異國他鄉，她面臨的第一個挑戰就是語言。“這里講的是新加坡式英語，他們的口音我們不太習慣。不過，我來之前已經做好了充分的思想準備，所以我沒有感到沮喪，而是用心去學習。”

　　對當時的新加坡人而言，中國仍然是一個陌生國家。“我剛來的時候新加坡人會問我：你是從中國來的，你們有沒有空調啊？他們感覺中國非常窮，他們并不了解中國。”

　　鄒翔云起初和５個人擠在一間狹小的屋子里，每天去學校補習英文，工作之余還幫人補習漢語賺取生活費。４年下來，她終于克服了語言障礙，也把兒子接了過來。一次在商場偶然的閑逛讓她發現了商機，使她成為新加坡最早一批來自中國的新移民創業者之一。

　　“那個時候在商場看，一件旗袍批發賣３８新元（當時１新元約合５．６元人民幣），零售７９新元，而在上海和蘇州，一件旗袍的成本才５塊（人民幣），所以我就花了幾千塊（人民幣）從中國進了幾百件旗袍，批發賣給新加坡人。就是這樣慢慢開始創業的。”

　　１９９５年到２００５年的十年間，鄒翔云的服裝生意做得風生水起，頂峰時期曾在華人聚集區牛車水開了４家店，并承接了諸多新加坡大型商業中心的批發生意。但是，就是在生意如火如荼之時，中國當時的一場消費革命使商業嗅覺敏銳的她再次選擇了轉行。

　　“２００５年開始，人人都可以在網上從義烏訂貨，我感覺沒機會了。”鄒翔云說。同年，“淘寶網”成為亞洲最大的網絡購物平臺，年成交額突破８０億元人民幣。電子商務的蓬勃發展，讓鄒翔云意識到她正在失去傳統商業模式的優勢，也讓她更加感嘆中國的變化。

　　２００７年７月，她收購了新加坡市中心美芝路附近的一家肉骨茶店，從此開始涉足餐飲業。憑借著準確的市場嗅覺和戰略眼光，鄒翔云的東江控股公司在短短９年內一連收購了１８家公司，如今已經成為一家擁有超過２００名員工的中小企業，每天為超過一萬人送餐。

　　正是她刻苦和不怕輸的精神，讓她在業內小有名氣。２００８年選擇成為新加坡公民時，她還受到了新加坡建國總理、時任內閣資政李光耀的接見。“當時和我一起拿到公民身份的一共有２６０多人，政府選了我們１０個人，因為我們的事業做得好。聽說李資政來給我們頒發證書，我們都很開心。”

　　建交２５年來，中新之間的經貿往來日益密切。新加坡是中國的最大外資來源國之一，而中國則是新加坡第一大貿易伙伴，雙方每年的人員交流更是超過２００多萬人次。如今，已經有超過５２００家中國企業落戶新加坡，包括阿里巴巴、百度在內的多家企業均以新加坡作為拓展區域市場的重要平臺。

　　鄒云翔說：“中國企業來新加坡設立海外總部是明智的，因為新加坡是個橋梁，也擁有很好的信譽。中國的商家可以利用好這個橋梁和信譽，走向世界。”

　　隨著中國企業走向世界，新加坡政府也在積極推動本地企業到中國尋找商機。新加坡國際企業發展局每年都帶領大批新加坡中小企業負責人赴中國考察和投資。而開拓潛力巨大的中國市場，也是鄒翔云接下來的計劃之一。“中國的市場很大，我特別希望能夠在中國找到合作伙伴，共同開拓在中國的業務。我非常期待這一天的到來。”

【糾錯】

責任編輯： 楊婷